Laniel Traductions,
traducteurs professionnels
à Saint-Étienne

Documents, textes, discours, notices… Quel que soit le type de document, notre entreprise Laniel Traductions s’occupe de traduire tous vos écrits.

Installés à Saint-Étienne, nous traduisons des documents de différents secteurs d’activités grâce à une équipe de traducteurs bilingues et spécialisés dans leur domaine.

Contactez-nous sans plus attendre pour obtenir votre devis gratuit de traduction sous un délai de 2h. Délais de traduction, coût : nous vous donnons toutes les informations.

La traduction médicale :
un domaine exigeant
que nous maîtrisons

Qui dit domaine médical dit une totale confidentialité. En traduisant vos différents textes et documents médicaux, notre société Laniel Traduction s’engage à préserver le secret absolu de vos dossiers traduits.

Nous disposons également d’une équipe de traducteurs dédiés à ce secteur afin de vous garantir une totale maîtrise des termes et expressions médicales dans toutes les langues.

Faire traduire vos textes
techniques ou informatiques
sur Saint-Étienne

Que ce soit dans le secteur de l’industrie, de l’ingénierie ou encore de l’informatique, nous assurons la traduction de vos documents divers.

Grâce à notre réseau de collaborateurs, nous traduisons vos notices, brevets d’informations ou encore sites Internet en anglais, japonais, italien, chinois, coréen, espagnol…

Des traducteurs experts
dans le domaine juridique
dans toute la France

Les textes de loi nécessitent des compétences spécifiques liées au domaine juridique. C’est pourquoi nous disposons de traducteurs maîtrisant les différentes exigences de ce secteur.

Vous pouvez ainsi nous confier en toute confiance vos textes juridiques en droit du travail, des sociétés, de la famille, du commerce…

Traduction dans le secteur
de la communication
dans toute la France

À l’heure de la mondialisation des marchés, les entreprises sont de plus en plus nombreuses à bénéficier d’une présence sur les territoires internationaux.

Afin de faciliter les différents échanges avec les entreprises étrangères, lors des négociations par exemple, il est donc nécessaire de faire appel à nos traducteurs pour permettre une bonne communication.

Confiez-nous la traduction
de vos documents de finance

L’interprétation ou la traduction de document relevant du domaine de la finance peut facilement être effectuée par notre société de traduction.

Notre équipe de traducteurs professionnels traduit tous types de documents financiers tels que des contrats d’assurance, bancaires ou encore des dossiers de comptabilité.

Service d’interprétariat
dans toute la France

Forts d’un savoir-faire de traducteur professionnel, nous assurons également un service d’interprétariat consécutif ou simultané.

Grâce à notre équipe de traducteurs bilingues, nous pouvons traduire une présentation orale en simultané ou via une prise de notes dans toutes les langues possibles.

Service de P.A.O. :
mise en page, back-office…

Grâce à notre service de P.A.O. performant et efficace, nous répondons à tous vos besoins d’intégration de traductions dans vos back-offices.

Nous adaptons également la mise en page de votre texte à l’aide de logiciels reconnus tels que InDesign ou encore Photoshop.